SOWA OPAC : Gminny Ośrodek Upowszechniana Kultury i Sportu Biblioteka w Ostrówku

Książka

W koszyku

Marysia i mała orkiestra / Nadia Berkane, Alexis Nesme ; [tł. Elżbieta Krzak-Ćwiertnia ; oprac. literackie Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2015]. - [20] s. : il. kolor. ; 22 cm.

(Marysia.)

Autor

Berkane Nadia (1973- ).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce francuskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Ostrówek Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

Marysia i nowy rowerek / Nadia Berkane, Alexis Nesme ; [tekst pol. Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo DEBIT, [2014]. - [20] s. : il. kolor. ; 22 cm.

(Marysia.)

Autor

Berkane Nadia (1973- ).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce francuskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Ostrówek Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

Marysia i psotny kotek / Nadia Berkane, Alexis Nesme ; [tł. Elżbieta Krzak-Ćwiertnia]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, cop. 2014. - [20] s. : il. kolor. ; 22 cm.

(Marysia.)

Autor

Berkane Nadia (1973- ).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce francuskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Ostrówek Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Marysia i wycieczka do zoo / Alexis Nesme, Nadia Berkane ; [tłumaczenie Elżbieta Krzak-Ćwiertnia]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo DEBIT, 2015. - [19] s. : il. ; 22 cm.

(Marysia.)

Autor

Berkane Nadia (1973- ).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce francuskie

Wesoła mała bohaterka wybiera się z rodzicami i przyjacielem Gryzkiem do ogrodu zoologicznego. Czy w zoo można głaskać zwierzęta? Niektóre tak! Ale nie wolno ich karmić. Marysię czeka wiele ciekawych, zaskakujących wrażeń. Chyba każdy maluch wyczekuje takiej rodzinnej wycieczki. Ta książeczka będzie dla niego świetnym wprowadzeniem do podziwiania zwierząt: i tych zabawnych, i tych niebezpiecznych.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Ostrówek Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Marysia na zakupach / Nadia Berkane, Alexis Nesme ; [tł. Elżbieta Krzak-Ćwiertnia ; oprac. literackie Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo DEBIT, [2015]. - [20] s. : il. kolor. ; 22 cm.

(Marysia.)

Autor

Berkane Nadia (1973- ).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce francuskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Ostrówek Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

Marysia w szpitalu / Nadia Berkane, Alexis Nesme ; [tł. Elżbieta Krzak-Ćwiertnia ; oprac. literackie Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo DEBIT, [2015]. - [20] s. : il. kolor. ; 22 cm.

(Marysia.)

Autor

Berkane Nadia (1973- ).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce francuskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Ostrówek Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pierwszy dzień w szkole / Helena Bross ; ilustracje Christel Ronns. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2015]. - 61 stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

(Uczę się Czytać / Helena Bross)

(Klasa 1 b)

Autor

Bross Helena. Ronns Christel.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Opowiadania szwedzkie

Gatunek

Opowiadania dziecięce

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Ostrówek Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Braciszek / tekst Helena Bross ; ilustracje Christel Rönns ; tłumaczenie Adriana Gruszczyńska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2021 - 61 stron : ilustracje ; 22 cm.

(Klasa 1b / Helena Bross)

(Uczę się Czytać / Helena Bross)

Autor

Bross Helena (1950- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Narodziny Rodzeństwo Uczniowie Zazdrość

Gatunek

Opowiadania i nowele

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wielgie Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nowy w klasie I b / tekst Helena Bross ; ilustracje Christel Rönns ; [tłumaczenie Adriana Gruszczyńska]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, copyright [2016]. - 60, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

(Uczę się Czytać / Helena Bross)

(Klasa 1b)

Autor

Bross Helena (1950-).

Temat

Pierwszaki Nowi uczniowie Szkoła Rodzice Nauczyciele

Gatunek

Opowiadania i nowele

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Ostrówek Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Szkoła na końcu świata : Łyżwiarze z Saint-Arsene / Didier Dufresne, Caroline Piochon ; [tł. Marta Toruńska]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo DEBIT, cop. 2014. - 63, [1] s. : il. kolor. ; 21 cm.

(Czytamy bez mamy.)

Autor

Dufresne Didier (1957- ).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce francuskie

Ania i Maks chodzą do tej samej klasy. Ania uczy się łyżwiarstwa artystycznego, natomiast Maks chce zostać hokeistą. Oprócz wspólnej pasji łączy ich szczera przyjaźń. Nie wszystkim się to podoba. Kiedy Maks zostaje nieuczciwie wplątany w tajemniczą aferę, jego najlepsza przyjaciółka Ania postanawia mu pomóc i rozpoczyna śledztwo na własną rękę. To idealna propozycja dla początkujących czytelników do samodzielnego czytania.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Ostrówek Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kaczka w berecie i inne historie / Agnieszka Frączek ; il. Artur Nowicki. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, cop. 2014. - 65, [2] s. : il. kolor. ; 21 cm.

(Czytamy bez Mamy.)

Autor

Frączek Agnieszka (1969- ).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce polskie

Czy w worku na żagle mogą być tylko żagle? Może ukrywa się tam duch? Albo bazyliszek-miniaturka? Albo królewicz zaklęty w żabę? Czy kaczki chodzą w kraciastych ogrodniczkach? A może grają w karty lub kierują wozem strażackim? Przekonaj się, jakie atrakcje kryją się w przystani podczas spędzanych w gronie rodziny wakacji, dowiedz się, co może wyniknąć z wizyty wielkiej jak kruk papugi w górskiej chacie gazdy Józefa oraz poznaj niecodzienne zwyczaje pewnej kaczki. Barwne opowieści w sam raz nie tylko na długie jesienne wieczory.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Ostrówek Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Moja zabawna rodzinka / Chris Higgins ; ilustracje Lee Wildish ; [tłumaczenie Jolanta Reisch-Klose]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, cop. 2014. - 125, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Wiśniewscy / Chris Higgins ; T. 1)

Autor

Higgins Chris (1950- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Czy można wyhodować w szafce na ubrania krzaczki pomidorów? Czy od nadmiaru zmartwień mózg może się zmienić w spaghetti i poplątać jak długi makaron na talerzu? Dlaczego wujek Wezuwiusz przez cały czas wypuszcza niby-dym z długopisu? Odpowiedzi na te i wiele innych intrygujących pytań znajdziecie w ciepłej, pełnej humoru opowieści o perypetiach sympatycznej piątki rodzeństwa: Matyldy, Dudusia, Stefana i Anki.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Ostrówek Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Na wakacjach / Chris Higgins ; ilustracje Lee Wildish ; [tłumaczenie Weronika Różycka]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, cop. 2014. - 141, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Wiśniewscy / Chris Higgins ; T. 2)

Autor

Higgins Chris (1950- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielka

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

Tym razem sympatyczna rodzinka Wiśniewskich wyrusza na wakacje do Kornwalii, malowniczej krainy na samym krańcu Wielkiej Brytanii. Jedenastoletnia Matylda - tak jak w poprzedniej części - w dowcipny sposób relacjonuje rodzinną wyprawę. Tatuś-artysta chce malować wszystko i wszystkich, ciężarna mamusia marzy jedynie o chwili odpoczynku, Duduś postanawia pozwiedzać mroczne jaskinie, eM wciąż marudzi, StefAnka przesiaduje na plaży, wujek Wezuwiusz pali swoje niby-papierosy, pies Juliusz szczeka na mewy, a Matylda się martwi i… zaprzyjaźnia z duchem. Szalone przygody zwariowanej gromadki trzymają w napięciu aż do ostatniej strony.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Ostrówek Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rodzinka się powiększa / Chris Higgins ; il. Lee Wildish ; [tł. Weronika Różycka]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, cop. 2014. - 134 strony : ilustracje ; 21 cm.

(Wiśniewscy / Chris Higgins ; T. 3)

Autor

Higgins Chris (1950- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Łatwe powieści

Serię książek o rodzince Wiśniewskich tworzą: 1. Moja zabawna rodzinka ; 2. Wiśniewscy na wakacjach ; 3. Rodzinka się powiększa ; 4. Wielka przeprowadzka ; 5. Wiśniewscy mają talent.

Trzecia książka Chris Higgins ciekawie zilustrowana przez Lee Wildish i opisująca bardzo ważny moment w życiu Wiśniewskich ─ niecierpliwe oczekiwanie na nowego członka rodziny. Ale to nie wszystko! Jak zwykle, u Wiśniewskich nic nie dzieje się spokojnie, więc Matylda robi listy i martwi się o mniej rzeczy niż zazwyczaj, ale jednak, eM nagle próbuje się dostać na listę niegrzecznych dzieci Świętego Mikołaja, Stefanka zostaje rozłączona, ale wynik tego podziału zaskakuje wszystkich, a babcia robi świąteczny obiad, którego wszyscy się obawiają! Czym zakończy się ten rozgardiasz i czy wszyscy dostaną wymarzone prezenty pod choinkę dowiecie się z tej książki. [nota wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Ostrówek Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wielka przeprowadzka / Chris Higgins ; il. Lee Wildish ; [tł. Weronika Różycka]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, cop. 2015. - 142, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Wiśniewscy / Chris Higgins ; T. 4)

Autor

Higgins Chris (1950- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielka

Serię książek o rodzince Wiśniewskich tworzą: 1. Moja zabawna rodzinka ; 2. Wiśniewscy na wakacjach ; 3. Rodzinka się powiększa ; 4. Wielka przeprowadzka ; 5. Wiśniewscy mają talent.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Ostrówek Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wiśniewscy mają talent / Chris Higgins ; il. Lee Wildish ; [tł. Weronika Różycka]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, cop. 2015. - 140, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Wiśniewscy / Chris Higgins ; T. 5)

Autor

Higgins Chris (1950- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Serię książek o rodzince Wiśniewskich tworzą: 1. Moja zabawna rodzinka ; 2. Wiśniewscy na wakacjach ; 3. Rodzinka się powiększa ; 4. Wielka przeprowadzka ; 5. Wiśniewscy mają talent.

Zbliżają się urodziny mamusi, a Matylda nie ma pieniędzy i co gorsza, nie ma nawet pomysłu na prezent! Jak zwykle Matylda zaczyna się martwić. Na szczęście rezolutnej dziewięciolatce na pomoc przychodzi jej zabawna rodzinka i najlepsza przyjaciółka Lucynka - razem zorganizują pokaz talentów. Taki pokaz to duża odpowiedzialność i bardzo dużo pracy, więc Matylda wraz z przyjaciółmi i rodziną rzuca się w wir przygotowań. Czy pokaz okaże się sukcesem? Czy uda się go utrzymać w tajemnicy przed mamusią? I jakie talenty posiadają Wiśniewscy? Odpowiedzi znajdziecie w tej książce - miłego czytania! [merlin.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Ostrówek Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Franklin i dzidziuś / na podstawie postaci stworzonych przez Paulette Bourgeois i Brendę Clark [ścisłą adaptację książkową wersji telewizyjnej napisała Eva Moore ; tł. Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2010]. - [32] s. : il. kolor. ; 22 cm.

(Czytamy z Franklinem)

Autor

Moore Eva.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce kanadyjskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Ostrówek Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Wielgie Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

Jak zostałam szpiegiem / Katherine Quénot, Yllya ; [tł. Marta Toruńska]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, cop. 2014. - 62, [2] s. : il. kolor. ; 21 cm.

(Czytamy bez Mamy.)

Autor

Quénot Katherine (1958- ).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce francuskie

Opowieść o niesfornej uczennicy szkoły podstawowej, która boryka się z trudami życia małej zołzy. Stefania jest najgorszą uczennicą w klasie, a bardzo chciałaby być najlepsza, dlatego w dość oryginalny sposób próbuje zapewnić sobie promocję do następnej klasy. Na szczęście, nie jest sama, ma wierną przyjaciółkę i cudowną ciocię-babcię, która po cichu czuwa nad swoją zbuntowaną siostrzenicą. Ta pełna poczucia humoru historia to idealna propozycja dla początkujących czytelników do samodzielnego czytania.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Ostrówek Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Franklin i nocna wyprawa do lasu / [tł. Patrycja Zarawska]. - Bielsko Biała : Wydawnictwo Debit, [2015]. - [24] s. : il. kolor. ; 22 cm.

(Franklin i przyjaciele)

Gatunek

Opowiadanie dziecięce kanadyjskie

Franklin wraz z kolegami należy do klubu Poszukiwaczy Ciekawostek Przyrodniczych. Wieczorna wycieczka do lasu staje się dla nich okazją do odkrycia rzeczy, których nie widać za dnia. Żółwik nastawia się jednak na łapanie świetlików i… czeka go rozczarowanie. Czy chwytanie żyjątek to zajęcie godne małego przyrodnika? Historyjka wspaniale podpowiada, jak można cieszyć się ze spotkania z naturą, nie zakłócając spokoju mieszkańcom lasu.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Ostrówek Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Franklin i uroczyste śniadanie / [tł. Patrycja Zarawska]. - Bielsko Biała : Wydawnictwo Debit, [2015]. - [24] s. : il. kolor. ; 22 cm.

(Franklin i przyjaciele)

Gatunek

Opowiadanie dziecięce kanadyjskie

Zielony żółwik ambitnie podejmuje się przygotowania uroczystego śniadania. Zamierza to zrobić zupełnie samodzielnie i zasłużyć na wielkie pochwały, zwłaszcza że tym razem rodzina żółwi spodziewa się gościa. Franklin eksperymentuje z zapałem i… po kilku nieudanych próbach przekonuje się, że nawet najlepszy szef kuchni nie obejdzie się bez pomocy najbliższych. Dzięki tej historyjce niejedna Zosia Samosia zrozumie, że poproszenie o wsparcie to często dobry pomysł.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Ostrówek Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)